Idi da prodaješ svoje ofingere od skulptura na buvljoj pijaci!
Vá vender seus esculturas de cabides lá no Fisherman's Wharf!
"Ovu kravu nemoj nikako da prodaješ, sine."
"Filho, haja o que houver, não venda aquela vaca".
Kao policajac, ne smeš da prodaješ drogu.
Como policial, você não pode vender drogas.
Pa, za poèetak, za poèetak, svi znaju da prodaješ tablete, a koristiš fraze kao uzimajte "oralno"... i "poveæava krvni pritisak" što je previše.
OK, bem, para começar, toda a gente aqui sabe que você vende pílulas, assim mesmo usas frases como "via oral" e "aumento da circulação sanguínea" muito, muito mesmo exageradamente.
Još uvijek ne mogu vjerovati da prodaješ lokal, Nell.
Ainda não acredito que vai vender isso aqui, Nell.
Zašto mi nisi rekla da prodaješ duèan?
Por que não disse que ia vender?
Ti si poèela da prodaješ èokolade po prodavnicama.
Olha, o teu livro fez aumentar as vendas do chocolate!
Trebalo bi da prodaješ i džempere sa kapuljaèama.
Cê devia vender jaquetas com capuz.
EndI, Ako hoceš da prodaješ drogu, prodavaj je sam.
Andy, se você quer vender drogas, Venda sozinho.
Gde planiraš da prodaješ tu marihanu o kojoj govoriš.
Onde você pretende vender toda essa maconha que você fala.
Onoj koja te tera da prodaješ "halah" hleb?
Aquela que nos obriga a vender pão àzimo?
Iskreno Jason mislim da ne treba da prodaješ to u ovome trenutku.
Francamente, Jason, não acho que deva vender agora.
Ne možeš da prodaješ na ulici bez dozvole.
Não podes vender na rua sem licença.
Ako neæeš da prodaješ moju robu, onda se jebi, Kenard!
"Yo", se não queres vender o meu produto, vai-te foder, Kenard.
Badi, jesi li spreman da prodaješ aute?
Então, pronto para vender carros? Eu?
Ne možeš da prodaješ kola, ako nikad nisi ovde.
Não pode vender carros se você nunca está aqui.
Hoæu da ti pomognem da prodaješ travu.
Eu quero te ajudar a vender maconha.
Ne možeš da prodaješ ono što nemaš.
Não se pode vender o que não tem.
Kad bi iskoristio vreme da prodaješ robu, umesto da žickaš telefonske brojeve, možda ne bi bio švorc, ne bi živeo sa majkom i vadio ostatke iz ðubreta da bi imao šta da jedeš.
Talvez se gastasse mais tempo vendendo do que procurando telefones, não estaria tão quebrado, vivendo com sua mãe e forçado a pegar sobras de lixo pra poder comer.
Student je takoðer tvrdio da prodaješ kopije.
O aluno também falou que está vendendo cópias.
Zbog toga što si mu prodao film, a ti nisi u poziciji da prodaješ.
Porque você o vendeu um filme que não tinha autonomia para vender.
Šta god da prodaješ, ne kupujem.
Seja lá o que estiver vendendo, não vou comprar, certo?
Hej, ne moraš meni da prodaješ.
Ei, não precisa me falar isso.
Ponovo, ne moraš meni da prodaješ to.
Mais uma vez, você não precisa me falar isso.
*Ne moraš da pališ crveno svetlo* * ti dani su prošli, ne moraš da prodaješ svoje telo u noæi *
# Não precisa ligar a luz vermelha # # Esses dias se acabaram # # Não precisa vender seu corpo para a noite... #
Znaš da bi te izudarao... da zna da prodaješ rudnik.
Chutaria seu traseiro se soubesse que ia vender a mina.
Jesi li razmišljala da prodaješ "Little Dot"?
Já pensou em um pequeno comércio? -Não sei o que é isso.
Izmislio si to. Da prodaješ stripove, Edgare.
Inventou isso para vender revistas em quadrinhos.
I usput, šta god da prodaješ, da sam na tvom mestu prestao bih da uzimam to.
A propósito, seja lá o que vende, é melhor para de usar.
Trebalo bi da uzimaš tablete, ne da prodaješ ovim slepcima.
Você deveria tomar suas pastilhas em vez de vender para estas pragas.
Nemoj nikada da doðeš ovde da prodaješ to sranje porodicama i deci.
Não volte aqui vendendo essa merda perto de famílias e crianças.
Poslao te je da prodaješ viski tamo gde ti nije mesto.
Ele te mandou vender uísque onde não é o seu lugar.
Nemoj meni da prodaješ to sranje Steve, naravno da je lièno.
Não venha com besteira, Steve. Claro que é pessoal.
Tvoja spremnost da prodaješ sebe je glavni razlog zašto sam te izabrao za glavnog programera.
Sua vontade de vender e se prostituir é a primeira razão pela qual programei sua cabeça.
Nemoj da prodaješ meni te fazone nisam ja od juèe.
Não mije no meu ouvido e venha me dizer que é chuva quente.
Možeš da prodaješ tajne, možeš da prodaješ laži ili možeš da prodaješ usluge.
Pode-se negociar em segredos, pode-se negociar em mentiras, ou em favores.
Napokon možemo da se vratimo na posao, a ti ne moraš da prodaješ tablete za mršavljenje.
Finalmente podemos voltar ao trabalho. E você pode parar de vender aquelas pílulas ridículas.
Loren Vels kaže da si èistaèica, i da prodaješ korišæene džogere.
A Lauren Wells disse que você é faxineira e vende esfregões usados.
Kao da prodaješ gume za žvakanje.
É como se estivesse vendendo chicletes.
Posluži se brushalterom i neèim što ne izgleda kao da prodaješ keramiku.
Podes usar algo com armação... e que não pareça que vende cerâmica.
Umesto da prodaješ kompaniju, kupuješ otpad od èamuge s kojim nisi uspeo 1952.
Em vez de vender a empresa... foi atrás de um cara que não deu certo em 1952. - Fui dizer oi.
Koro, misliš da možeš da prodaješ robove Englezima a da mi to ne saznamo?
Koro, acha que pode vender escravos aos ingleses sem sabermos?
0.62309813499451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não devia se vender tão barato. 